OUR APPROACH
出发前被找到，到店后被分享。
把日文帖子直接翻译，未必会变成游客需要的信息。我们根据目标国家、旅程阶段以及当地的文化前提重新规划内容，做出能促成到店决定的发布。同时也整理店内不让人迷路的指引，以及让游客愿意把体验发出去的动线。
能体验什么、怎么抵达、费用多少、如何预约。
用店内指引与咨询回复，减少到店前的小小顾虑。
游客的帖子，成为下一位游客发现你的入口。
PRICE & MENU
服务与费用
费用为不含税价格，同时标注含税金额。确认收款后开始作业。标准费用已包含一种语言的对应，每增加一种语言为 30,000 日元。
HOW IT WORKS
合作的流程
- 01 免费咨询
了解目前的发布情况、游客到店情形，以及想对应的国家与语言。
- 02 范围设计
从发布、运营、UGC、店内整备中，只挑出需要的部分。
- 03 制作与准备
确定分工与确认流程，然后制作帖子与店内物料。
- 04 上线与改善
按国家与语言查看效果，再调整下一轮的策划与动线。
FAQ
常见问题
不知道该以哪个国家为目标。
策略诊断会确认目前的客流情况、商品、交通便利性与季节性，先梳理出最初要锁定的国家或地区。不会一开始就铺开多种语言，而是从容易验证效果的范围开始。
不会说英语也能委托吗？
可以。标准费用已包含按目标市场选定的一种语言对应。我们会准备常见问题的回复模板，以及店内可以用手指沟通的指引。需要判断的咨询，会先与您确认再回复。
支持哪些语言？
英语、繁体中文、韩语是常见选择，其中一种已包含在标准费用内。增加语言每种 30,000 日元。若内容较专业或需要外部母语者审校，会事先另行报价。
Instagram 以外的海外社交平台也能运营吗？
标准支持的是 Instagram。小红书、Naver 博客等平台，会先确认目标市场与可投入的人力后单独说明。我们不会以无法妥善支持的平台为前提签约。
UGC 活动包含哪些内容？
包含策划、话题标签、位置信息的使用方式、多语言发布说明、店内 POP、活动规则初稿、投稿素材二次使用确认，以及第一次数据汇总。奖品费、印刷费、法务确认与给投稿者的个别报酬不包含在内。
效果要怎么确认？
我们会看来自海外的主页浏览、收藏、分享、预约动线点击、私信，以及游客的发帖数量。不会只用粉丝数来判断。